J.K Rowling soạn thảo tác phẩm mới trên một chiếc laptop thay vì viết tay như thời kỳ sáng tác bộ Harry Potter. Ngay cả thói quen làm việc tại quán cà phê cũng phải thay đổi.
Trong một cuộc phỏng vấn đăng trên trang web cá nhân, nhà văn J.K Rowling chia sẻ về công việc sáng tác hiện tại. Bà tiết lộ đã thay đổi thói quen viết lách khi nhận ra sự hữu ích của máy tính xách tay.
CHUYỂN TỪ VIẾT TAY SANG ĐÁNH MÁY
Từ thời điểm bắt đầu giới thiệu Harry Potter đến độc giả toàn cầu, J.K Rowling nổi tiếng với việc sáng tác trong quán cà phê và trên tàu hỏa. Khi đó, bà có thói quen viết bản thảo bằng tay.
Giờ đây, khi đã trở thành một trong những nhà văn nổi tiếng và giàu có nhất thế giới, J.K Rowling chuyển sang viết bằng phần mềm bảng tính trên laptop.
J.K Rowling đã chuyển từ viết tay sang đánh máy. Ảnh: Debra Hurford Brown.
“Trước đây tôi viết tay tất cả mọi thứ. Bây giờ tôi đưa chúng vào các bảng trên máy tính xách tay của mình. Tôi luôn đánh dấu mạch câu chuyện bằng màu xanh lam”, bà chia sẻ trong cuộc phỏng vấn.
Theo lý giải của nhà văn, phần ghi chú nhắc nhở bà bổ sung thêm thông tin. Mỗi phần của câu chuyện được bố trí trên một cột, mỗi chương nằm trong một hàng. J.K Rowling cũng tận dụng màu sắc để đánh dấu.
“Thật tuyệt khi có một cuốn sách để ghi lại những ý tưởng, nhưng một chiếc máy tính xách tay cũng rất hữu ích”, bà nhận xét.
“TÔI KHÔNG THỂ TIẾP TỤC VIẾT Ở QUÁN CÀ PHÊ”
Rowling rất hay viết lách tại quán cà phê vì bà thích làm việc trong không gian có giọng nói của con người.
“Tôi thực sự thích ở một mình nhưng giữa mọi người. Đó là một phông nền tạo cho tôi cảm giác êm dịu. Nhưng đã đến lúc tôi không thể tiếp tục viết ở quán cà phê. Thật xấu hổ, tôi không thể giấu tên được nữa”, tác giả chia sẻ về việc phải thay đổi thói quen sáng tác vì trở thành người nổi tiếng.
Thỉnh thoảng Rowling vẫn viết vào sổ tay, nhưng thường là ban đêm.
Một quyển sổ ghi chép bản thảo của J.K Rowling. Ảnh: J.K Rowling.
“Tôi thực sự thích viết tay, đặc biệt là vào ban đêm. Tôi có thể hoàn toàn kiệt sức, chẳng hạn như làm việc từ 10 giờ hôm trước đến 3 giờ sáng hôm sau. Và bạn nghĩ, được rồi, bạn đã xong việc. Bạn hầu như không thể tập trung nữa. Nhưng khi đóng laptop, ý tưởng mới lại nảy sinh. Vì vậy, tôi luôn cố gắng đặt một cuốn sổ trong phòng ngủ, vì trước khi thiếp đi, tôi có thể viết nó ra, gõ vào điện thoại hoặc quay lại với máy tính xách tay”, nhà văn giải thích thêm.
Rowling là tác giả tiểu thuyết Harry Potter bán hơn 600 triệu bản và được dịch sang hơn 84 thứ tiếng. Trong những năm gần đây, bà gây tranh cãi vì lập trường liên quan đến vấn đề chuyển giới.
