Từ ngày 14-18/2/2025, đoàn gồm 20 nhà thơ Hàn Quốc thuộc Hội thơ hiện đại Hàn Quốc và Hiệp hội Văn học Hangeul Hàn Quốc có chuyến thăm và giao lưu với giới văn chương Việt Nam. Trưởng đoàn là bà Jung Myung Sook–Đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố Seoul, Chủ tịch Hiệp hội Văn học Hangeul, đồng thời là chủ tịch Ủy ban hợp tác đối ngoại Hiệp hội Văn học Hàn Quốc. Đây là hoạt động nhằm tăng cường sự kết nối giữa hai nền văn học, đồng thời mở ra cơ hội hợp tác, trao đổi giữa các nhà thơ hai nước.
Trong khuôn khổ chuyến đi, vào ngày 14/2, đoàn có buổi giao lưu với các nhà văn, nhà thơ thuộc Hội Liên hiệp Văn học Nghệ thuật Hải Phòng. Sự kiện này cũng đánh dấu sự ra mắt của “Tuyển tập thơ song ngữ Hàn – Việt”, gồm 80 bài thơ của 40 tác giả Hàn Quốc. Đây là tuyển tập mang đến những góc nhìn phong phú về cuộc sống, thiên nhiên và con người, phản ánh sự giao thoa văn hóa giữa hai quốc gia.
Đến ngày 18/2, đoàn tiếp tục giao lưu với các nhà thơ, nhà văn thuộc “Chi hội Nhà văn Công an tại Hà Nội”. Đây là dịp để hai bên chia sẻ về sự phát triển của thơ ca trong đời sống hiện đại, cũng như những đề tài, cảm hứng sáng tác từ lịch sử, con người và xã hội Việt Nam.
Nhà thơ Jang Geon Seob, Giám đốc điều hành Hội Thơ Hiện Đại Hàn Quốc, chia sẻ rằng các nhà thơ Hàn Quốc mong muốn được giao lưu nhiều hơn với các tác giả Việt Nam, đồng thời tìm kiếm cảm hứng sáng tác từ đất nước hình chữ S. Ông cũng tiết lộ, đây đã là lần thứ 103 ông đặt chân đến Việt Nam, thể hiện sự gắn bó đặc biệt với dải đất này. Theo ông, Việt Nam là một quốc gia giàu truyền thống văn hóa, lịch sử, với con người hiếu khách, thông minh và đầy sáng tạo – những yếu tố làm nên chất thơ độc đáo, thu hút nhiều nghệ sĩ đến khám phá.
Chuyến thăm và giao lưu lần này không chỉ là cầu nối văn hóa giữa hai nền văn học mà còn mở ra những cơ hội hợp tác, dịch thuật, xuất bản, giúp thơ ca Hàn Quốc tiếp cận độc giả Việt Nam và ngược lại. Trong tương lai, hy vọng sẽ có thêm nhiều tác phẩm văn học song ngữ được xuất bản, thúc đẩy sự hiểu biết và gắn kết giữa hai dân tộc.
